Prevod od "jedno sa" do Slovenački


Kako koristiti "jedno sa" u rečenicama:

Sad, da bi izveli ovo... moramo da izgledamo kao dvoje ljudi koji su totalno intimni jedno sa drugim.
Sedaj, da bo vse delovalo... morama izgledati kot človeka, ki se ljubita in sta srečna.
Rakao je biæemo kao Adan i Eva... preturajuæi se po prašini i biæemo jedno sa divljinom.
Bila bi kot Adam in Eva, valjala bi se po prahu in se združila z divjino.
Jedva da skidaju ruke jedno sa drugog.
Komaj sta držala roke stran eden od drugega.
Ono što se dogodilo je da sam postala jedno sa mojim unutrašnjim liberalom, i dobila sam zloèin iz mržnje za to.
Zgodilo se je, da sem sprejela svojo notranjo liberalko in zato so me napadli.
Sada se Tyler i Moore prepucavaju jedno sa drugim.
Tyler in Moore se grdo gledata.
Kako postajete jedno sa glibom, tako postajete jedno sa klanom Krokerovih.
Ko postaneš eno s sluzjo, postaneš eno s klanom Kroker.
Nas dvoje smo jednom lizali krem jedno sa drugog...
Enkrat sva lizala stepeno smetano drug iz drugega.
Mislim, stvarno prièaju jedno sa drugim.
Mislim, resnično se pogovarjata eden z drugim.
Ponekada zaboravljamo kako se radi najlakša stvar na svetu, a to je da samo razgovaramo jedno sa drugim.
Včasih pozabimo na najpreprostejšo stvar na svetu. Pogovarjati se drug z drugim.
Ako hoæeš da ti i ja postanemo jedno sa prirodom, to ne bi bila izdaja prema Benu, zar ne?
Torej, če bi midva postala eno z naravo, to potem ne bi bila tako velika izdaja Bena, ali ne?
Sada stavi svoje ruke ovde, i... kao da æeš da me podigneš sa zemlje Budi jedno sa mnom, Jay.
Nastavi tvojo roko tam, in... Kot da bi me dvigoval z tal. Bodi eno z menoj, Jay.
Ja sam jedno sa svojim pištoljem.
Jaz sem eno s svojo pištolo.
Hiljadama godina, najniža klasa ljudske rase provela je svoj život podižuæi spomenike pod èizmom boljih od njih, dok konaèno, ne bi pali i postali jedno sa prašinom kroz koju su pogruženi hodili.
Na tisoče let so najnižji sloji človeške rase trdo garali, da bi izdelali spomenike svojim nadrejenim, dokler se niso dokončno vdali in se izenačili s peskom, ki jih je spremljal skozi muke.
Kada pratiš svoj plen, moraš da budeš jedno sa zemljom.
Ko zasleduješ plen, se moraš zliti s pokrajino.
Vreme se zaustavi i postaneš jedno sa univerzumom.
Čas se ne premakne in lahko si popolnoma miren.
Ne prièamo jedno sa drugim, ne poznajemo se.
Ne pogovarjamo se drug z drugim. Sploh se ne poznava.
I ako to znaèi da treba da se udružim sa nekim, sve jedno, sa nekom smešnom duvanskom kompanijom sa juga, onda æu to i uraditi.
In, če to pomeni, da sodelujem z nekom, karkoli, neznanim južnim tobačnim podjetjem, potem bi to rad počel.
Ne sa njihovim advokatima, ne jedno sa drugim, niti bilo sa kim.
Ne smejo imeti stika ne z odvetniki ne med sabo ne s kom drugim.
Ovde smo da bi pokušali da spasimo ovo mesto tako što æemo postati jedno sa njim.
Tu smo, da skušamo rešiti planet tako, da postanemo eno z njim.
Volim da razmišljam o tome da su ti atomi putovali 14 milijardi godina kroz vreme i prostor da bi nas stvorili kako bismo mogli da budemo zajedno i da jedno sa drugim èinimo celinu."
"Rad mislim, da so ti atomi potovali "14 milijard let skozi čas in prostor, ter naju ustvarili, da bi bila skupaj kot ena celota."
Dragi Kevine, to nema veze jedno sa drugim.
Sladki dobri Kev. To nima zveze s tem.
Bilo je kao... bilo je kao da možemo razgovaraju jedno sa drugim bez da kažemo i jednu reè.
Kot bi se lahko pogovarjala, ne da bi izrekla besede.
I ovi naši standardi treba da budu jedno sa održivim društvenim poretkom.
Ti naši standardi morajo biti del trajnostne družbene agende.
Ja sam snaga životne sile 50 triliona predivnih molekularnih duhova koji sačinjavaju moj oblik, jedno sa svime što postoji.
Sem življenjska sila moči 50 bilijonov čudovitih molekularnih genijev, ki kreirajo mojo podobo, eno z vsem, kar je.
0.45645618438721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?